Letras CUARTO GRADO

Échanos una mano con las traducciones a otros idiomas!!

1.- Paremos el mundo

Guerra al estado le vamos a dar guerra.

  Con todos los medios a nuestro alcanze
 Piedras,bombas, armas, fuego
  En todos los frentes de nuestra vida
 Con el lápiz, con los libros, con el hecho, con el dicho

Político, urbanista, carcelero, policía, rutina, aburrimiento,
trabajo, hipocresía, periodista, siquiatra, jueces, médicos…

Paremos el mundo, otra guerra es posible.
Sal a la calle, no pueden atraparte.

   Sin olvidarnos de nuestro pasado
  De lo viejo, de lo nuevo, de lo bueno, de lo malo
   Imaginando lo no imaginado

2.-Apagad@

 Apagad@ todo el día delante del televisor
Oyes sus mentiras, ¡ jodidas mentiras!
Manipulan tu cerebro, manipulan tu opinión
Todo son mentiras, ¡ jodidas mentiras!

Apaga la tele. Enciende tu mente.

3.-En el vientre de la bestia

 En el vientre de la bestia.-.no se puede respirar.-.
el calor es sofocante y el frio de sus entrañas tampoco deja pensar.

 Tras esos sucios muros esconden la tortura. Se atreven a negarlo y se queman las denuncias. 
Soñar es complicado cuando alguien te golpea. Si un@ está indefens@ no es muy justa la pelea.
 Tod@s somos Fies. Tot som Fies. Denok gara Fies. We´re Fies.

La locura ha empezado a supurar mi piel. Largas tiras ya muertas vuelven a caer. 
El castigo destino ya llega a su fin y yo sigo esperandote a ti. A ti. Sí, a ti.

 En el vientre de la bestia no se puede respirar. La rutina te consume. 
El vacio y la soledad se hacen dueñas del abismo, del pozo del destino. 
Se le dice cementerio de hombres y mujeres vivos.

 Tras esos sucios muros esconden la tortura. Se atreven a negarlo y se queman las denuncias. 
Soñar es complicado cuando alguien te golpea. Si un@ está indefens@ no es muy justa la pelea
 Tod@s somos Fies. Tot som Fies. Denok gara Fies. We´re Fies.

 Carceler@, no tienes corazón, Carceler@, no tienes compasión
Carceler@, no tienes corazón, Carceler@, ya estás muert@.